[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

/

Chương 721: Chiến lược của tập đoàn Thịnh Đạt (3)

Chương 721: Chiến lược của tập đoàn Thịnh Đạt (3)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

3.792 chữ

12-11-2026

Diễn đàn Truyền Kỳ có lượng người chơi đông đảo, lưu lượng tải cao, nên khâu phòng thủ được xem là mắt xích yếu nhất trong toàn bộ hệ thống trang chủ của Thịnh Đạt.

Trình quét lỗ hổng chạy đi chạy lại liên tục, gần nửa tiếng sau, cuối cùng một lỗ hổng rất nhỏ cũng hiện ra.

Lâm Thanh Nhân đặt chai sữa Dinh Dưỡng Khoái Tuyến trong tay xuống, lập tức mở công cụ đánh giá lỗ hổng do chính mình viết ra.

"Mối nguy bảo mật của lỗ hổng này thuộc mức độ nhẹ." Thấy kết quả đánh giá của công cụ, Lâm Thanh Nhân hơi thất vọng.

Dẫu vậy, cô vẫn không bỏ cuộc, lập tức dùng công cụ proxy web để chặn các yêu cầu mạng liên quan đến lỗ hổng này, bắt đầu đào sâu hơn.

Số lượng hacker muốn xâm nhập vào diễn đàn Truyền Kỳ vốn không nhiều, bởi vì có thành công đi chăng nữa thì cùng lắm cũng chỉ đăng nhập vào tài khoản quản trị viên để xóa bài viết hoặc đăng quảng cáo, hoàn toàn chẳng mang lại giá trị nào đáng kể.

Nhưng mục đích của Thành Nghị lại khác, hắn chỉ đơn thuần muốn cài mã độc.

Cài vào đâu cũng được, càng kín đáo, càng ít bị chú ý thì càng tốt.

Lúc này, hắn đang ngồi ở chiếc máy tính đối diện Lâm Thanh Nhân để viết plugin độc hại.

Bàn về trình độ chuyên môn, Thành Nghị có chạy đứt hơi cũng không đuổi kịp Lâm Thanh Nhân. Dù sao hắn cũng chỉ là một gã thợ code hoàn toàn không có năng khiếu với hơn hai mươi năm kinh nghiệm. Với tư chất cỡ hắn, nếu đến năm ba mươi lăm tuổi mà vẫn chưa leo lên được cấp quản lý thì kiểu gì cũng bị các tập đoàn lớn đào thải.

Vì sao lại bị đào thải? Đơn giản là vì kỹ thuật lập trình hoàn toàn không đọ lại lớp trẻ nữa rồi.

Kỹ thuật lập trình không phải kiểu võ công càng luyện càng mạnh. Nói thẳng ra, nó giống như bản lĩnh đàn ông vậy, ngay từ lần đầu tiên đã phải xét đến năng khiếu. Kẻ có thiên phú dị bẩm thì ngay lần đầu tiên đã có thể tung hoành ngang dọc, làm mưa làm gió; còn kẻ không có khiếu thì dù có luyện thêm cũng bằng thừa.

Cái thứ này sẽ không vì tuổi tác hay số lần tăng lên mà trở nên mạnh mẽ hơn, ngược lại, nó sẽ ngày càng tụt dốc không phanh.

Dù vậy, nếu bàn về trình độ viết plugin độc hại, Thành Nghị dám tự nhận mình đứng thứ hai thiên hạ.

Hắn có thể nhúng plugin độc hại vào sâu bên trong hệ thống, ghi thẳng vào tệp hệ thống mà người khác không tài nào xóa bỏ hay dò ra được.

Nửa tháng nay, hắn vẫn luôn miệt mài viết thứ "plugin độc hại đầy lương thiện" này.

Hắn ngụy trang nó thành một plugin diễn đàn Discuz thông thường. Dù là phần lõi hay vỏ bọc bên ngoài, trông nó đều hệt như một plugin diễn đàn hoàn toàn bình thường.

Hắn đã thử nghiệm plugin này trên khá nhiều diễn đàn khác nhau, hiệu quả cực kỳ tuyệt vời, đội ngũ kỹ thuật của các diễn đàn kia đều không hề phát hiện ra.

Hắn liên tục thử nghiệm, không ngừng tinh chỉnh, mài giũa plugin độc hại này đạt đến độ hoàn hảo gần như tuyệt đối. Dù sao thì diễn đàn Thịnh Đạt Truyền Kỳ cũng không giống những diễn đàn BBS thông thường ngoài kia, để giảm thiểu rủi ro bị nhân viên kỹ thuật của Thịnh Đạt Truyền Kỳ phát hiện, hắn buộc phải trau chuốt hết mức có thể.

Đến năm giờ chiều, phía đối diện bỗng vang lên tiếng reo vui mừng rỡ của Lâm Thanh Nhân: "Thành Nghị, em làm được rồi! Em vừa tóm được tài khoản và mật khẩu của một mod nhỏ này."

"Người đó có quyền tải plugin lên không?" Thành Nghị hỏi.Lâm Thanh Nhân kiểm tra thử một lượt rồi đáp: "Chỉ có quyền tải plugin lên chuyên mục máy tính thôi anh ạ."

Chuyên mục máy tính ư? Đây chính là phân khu hẻo lánh và vắng khách nhất trên diễn đàn Truyền Kỳ, bên trong toàn là mấy bài viết giới thiệu cấu hình máy tính linh tinh, lượng bài đăng mới mỗi ngày còn chưa tới một trăm bài. So với các chuyên mục game có đến hàng chục bài đăng mỗi phút, chuyên mục máy tính này chẳng khác nào không hề tồn tại.

Thành Nghị bật cười bảo: "Thôi kệ, muỗi dù nhỏ thì cũng là thịt, cứ dùng tạm chuyên mục máy tính này đi!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!